Glossary

Unbuilding the jargon: whose word it is, and where it comes from.

The City’s own glossaries, and the terms they cover

New York publishes glossaries of its own vocabulary. The Department of City Planning issues one for zoning terms; the Department of Buildings another; the Department of Environmental Protection explains its construction noise rules.

Of the instruments this project traces, those glossaries define one. Not the vacate order. Not the emergency declaration. Not §610. Not the HP Action. Not in rem, and not sign-off, which is not a headword at all.

What they define at length is zoning: use groups, floor area, development rights, as-of-right, discretionary action, variance. The published vocabulary is overwhelmingly the vocabulary of permission to build, and thinly the vocabulary of what is done to a building’s occupants.

The glossaries also disagree with themselves and with each other. DOB heads an entry “Non-Complying Use” and then defines a building. DEP cites the same provision as the Administrative Code in one paragraph and as the “Air Code” in another, on one page. “Variance” means relief from the Zoning Resolution to City Planning and after-hours construction to Buildings. An agency glossary is a finding aid; this project cites the instrument itself.

action level

The reading at which monitoring requires something to be done. On this site’s construction monitoring the fifteen-minute time-weighted average action level for PM-10 dust is “100 ug/m^3 greater than upwind”, and the stop-work level is “150 ug/m^3 greater than upwind”.

Department of Design and Construction, Bronx borough-based jail, Distinct Engineering Solutions, Inc. (DESI), weekly environmental monitoring report, 8–14 August 2026, held in the archive

In this project: A stop-work level in a monitoring report is a threshold in that report. It is not a Department of Buildings stop work order, which is an enforcement instrument, and the two are never read as the same thing.

administrative violence

Harm produced by the ordinary operation of administrative systems rather than by anyone’s decision to do harm. Spade argues that “administrative norms or regularities create structured insecurity and (mal)distribute life chances across populations”, and that systems which classify people “invent and produce meaning for the categories they administer”, so that those categories manage both the population and the distribution of security and vulnerability.

Such systems, he writes, “often appear 'neutral'”, especially where discrimination has been framed as the bad intent of individuals.

Dean Spade, Normal Life: Administrative Violence, Critical Trans Politics, and the Limits of Law (South End Press, 2011), introduction and chapter 1, as circulated in Seattle University School of Law Legal Paper Series 13-17

In this project: Spade’s case is the administration of gender classification. The term is used here of other administrative systems.

after-hours work variance

Permission from the Department of Buildings to do construction work outside the hours the City allows it. The Department requires one for “construction activity before 7:00 am, after 6:00 pm, or on a Saturday or Sunday”, and an applicant “may request an AHV permit for any number of days within a window of 14 consecutive days”; days beyond that window need a separate application.

NYC Administrative Code §24-223 (After hours work authorization) · Department of Buildings, “After Hours Variances” (web page), nyc.gov/site/buildings/industry/after-hour-variances.page

In this project: Seventy-nine were issued for site preparation on the jail site between 7 September 2022 and 20 September 2024; seventy-one of them form an unbroken chain of 634 days.

See also: variance, alternative noise mitigation plan.

Appears in: MONITORED HOURS

alternative noise mitigation plan

A plan the Department of Environmental Protection approves when after-hours construction is authorized on grounds of undue hardship. Under Administrative Code §24-223(e)(5) the hardship may rest on “unique site characteristics, unforeseen conditions, scheduling commitments and/or financial considerations”, and the plan sets out “the activities and devices that will be used for such after-hours construction”. A construction noise mitigation plan must be filed first.

Department of Environmental Protection, “Alternative Noise Mitigation Plan (ANMP)” form, citing NYC Administrative Code §§ 24-221 and 24-223(e)(5)

See also: after-hours work variance.

Article 78 proceeding

New York’s proceeding for challenging a decision of a government body or officer in court. The Civil Practice Law and Rules sets out the questions it may raise, among them “whether a determination was made in violation of lawful procedure, was affected by an error of law or was arbitrary and capricious or an abuse of discretion, including abuse of discretion as to the measure or mode of penalty or discipline imposed”.

It also reaches “whether the body or officer failed to perform a duty enjoined upon it by law” and whether it “proceeded, is proceeding or is about to proceed without or in excess of jurisdiction”.

N.Y. Civil Practice Law and Rules §§ 7801 and 7803 (article 78) · most recent revision shown 22 September 2014

In this project: The challenge to the jail’s siting was one of these. It was dismissed on 26 March 2021, and the appeal was deemed withdrawn in April 2022.

Appears in: SCHEDULED · DURATION

brownfield

A category in State law, not a description of a place: land where a contaminant exceeds the State’s cleanup standards for the use the property is reasonably expected to have.

The statute defines a brownfield site as “any real property where a contaminant is present at levels exceeding the soil cleanup objectives or other health-based or environmental standards” the department adopts, and excludes land already carried on the State’s registry of inactive hazardous waste disposal sites.

New York Environmental Conservation Law § 27-1405(2) (ENV chapter 43-B, article 27, title 14 — Brownfield Cleanup Program) · most recent revision shown 22 April 2022

In this project: Where this word appears on this ground it is a party’s, not a finding: the Bronx Borough President’s recommendation describes the jail site as a brownfield, because rubble and hazardous material from the former Lincoln Hospital site were dumped there before it became a tow pound. That is reported as his statement.

Appears in: DURATION

carceral cluster

The parcels in one community district that the City’s own property records place under a law-enforcement or social-services agency code: a jail site, a juvenile detention center, a police precinct, shelters, benefits offices, and a lot held by the police department that has no lot shape to draw.

Each parcel is on the list because of the agency that holds it. Together they show how much land in one district is held by agencies that police, detain, shelter or administer benefits; the City’s own property records make that measurable.

carceral continuum

Foucault’s name for the carceral as something wider than the prison, read here in Schept’s gloss: the continuum “refers not only to the seepage of logics from the prison into other structures of society but also to the physical continuities between the institutions” — the list Foucault gives runs from public assistance to the orphanage, the reformatory and the prison, and from the school to the almshouse.

Schept uses it of a site where a jail, a juvenile facility and a work release center were to stand with food pantries, housing assistance and shelters in their orbit, as points on one continuum of care.

Michel Foucault, Discipline and Punish (1977 translation), p. 299, quoted and glossed in Judah Schept, Progressive Punishment (New York University Press, 2015), p. 57

carceral devolution

Miller’s name for “a set of interrelated policies that transfer carceral authority — in this case the authority to rehabilitate and supervise prisoners — from federal and state-based institutions to local ones”. He describes the shift as geographic and conceptual at once: rehabilitation “outsourced and privatized, moving from within prison walls and into the therapeutic spaces, church basements, and community centers of the inner city”.

Reuben Jonathan Miller, “Devolving the carceral state: Race, prisoner reentry, and the micro-politics of urban poverty management”, Punishment & Society 16(3) (2014), 305–335, at 306–307

In this project: His case is prisoner re-entry, and the people in it are under criminal supervision. The records this project reads carry no such link, so the term is used here of the administrative pattern — authority held locally and delivered by contracted operators — and not of the people in the buildings.

See also: carceral spillage.

carceral humanism

One of the forms taken by what Kilgore calls the re-packaging of mass incarceration: it “recasts the jailers as caring social service providers”, so that carceral expansion is presented as the provision of care. He names mental health as its cutting edge, and notes that some call it “incarceration lite”.

James Kilgore, “Repackaging Mass Incarceration”, CounterPunch, 6 June 2014

Appears in: SCHEDULED

carceral non-profit

Kurti and Shanahan argue “that the defining feature of carceral non-profits is their role in steering radical change towards piecemeal liberal reform, and the promotion of carceral expansion under the guise of decarceration” (p. 597).

They put the term to work on the plan to replace Rikers Island: “the demand to build supposedly humane prisons nationwide signals a new development in the involvement of what we call carceral non-profits in the reconfiguration of mass incarceration” (p. 599). Such organizations, they write, “actively campaign for, and even design, sites of human caging” (p. 600).

Zhandarka Kurti and Jarrod Shanahan, “Carceral Non-Profits and the Limits of Prison Reform”, ACME: An International Journal for Critical Geographies 20(6) (2021), 597–617, https://doi.org/10.14288/acme.v20i6.1975, at 597, 599–600

Appears in: References

carceral spillage

The spread of carceral forms of management and operation beyond the prison, into the institutions and ground around it: fixed terms of stay, conditions of residence, monitoring, and removal. The term describes forms that appear in the record. After Michel Foucault’s carceral continuum, as read by Judah Schept.

See also: carceral devolution.

community land trust

A nonprofit that holds land out of the market on a neighborhood’s behalf.

South Bronx Unite: “A community land trust is a tool that allows a neighborhood to remove land from the speculative market and hold it permanently for public good. It shifts land from being a commodity to being a shared responsibility.” It acquires land, holds it in perpetuity, and governs it democratically.

South Bronx Unite, “Community Land Trust” (web page), southbronxunite.org/community-land-trust

Appears in: TRANSFERRED

duration

How long a record runs between its start and its end, or, where no end is recorded, until now.

This project’s term.

Appears in: SCHEDULED · TRANSFERRED · ZONED · DURATION

E-designation

A mark on a tax lot recording an environmental condition attached to a zoning action.

The designation (E) shows that “environmental requirements pertaining to potential hazardous materials, noise or air quality impacts have been established” with an amendment or action under the Resolution; the requirements themselves sit in the CEQR determination, listed in Appendix C.

NYC Zoning Resolution § 11-15 (Environmental Requirements) · last amended 28 March 2012

economic rent

What is charged above what a thing costs to produce.

“Price is what people have to pay. The margin of price over and above real cost value is called economic rent.” Hudson adds that “classical value theory isolated this economic rent as unearned income”, and gives the case of landlords whose land rose in value because the City built a subway: “unearned because the Upper East Side landlords didn’t do anything themselves to increase the value of their property.”

Michael Hudson, “Guns & Butter: The Vocabulary of Economic Deception”, 21 December 2018, michael-hudson.com

emergency declaration

The instrument that removes the judicial step before a City demolition. Demolition by the City would ordinarily require a court precept first; under the Administrative Code the Buildings commissioner, on finding a structure in imminent danger of collapse or serious injury, may direct another agency to perform the demolition instead, and the City’s expenses then become a lien on the land.

NYC Administrative Code §§ 28-215.1 and 28-215.1.1 · via American Legal Publishing, current through Local Law 2026/135

In this project: On this corridor it has been used once. The Department of Buildings issued emergency declaration EGNCY 17526 on 29 March 2023; the Department of Housing Preservation and Development executed it. The work was signed off on 27 November 2023, and a sign-off is not a demolition date.

Appears in: ZONED · DURATION

floor area ratio

How much building a lot may carry, as a ratio.

“'Floor area ratio' is the total floor area on a zoning lot, divided by the lot area of that zoning lot.” Two buildings on one zoning lot are added together.

NYC Zoning Resolution § 12-10 (Definitions), “floor area ratio” · last amended 2 February 2011

In this project: A built ratio of zero, which the jail site’s selection report records, means a lot carrying no floor area at all — land held and used, with nothing on it that counts.

Appears in: DURATION

gap

A place where an instrument was required to produce a record and did not, or produced one that contradicts its own source. It is an attribute of the instrument.

Five kinds appear in this project — an obligation with no measurement in the public record; a measurement incapable of testing its own limit; a threshold with no stated provenance; a dataset that disagrees with the document it represents; and an absence in an archive mistaken for an absence in the world.

The last kind is the project’s own.

inclusionary housing (designated areas)

The older of the Resolution’s two inclusionary programs, kept alive for sites already in it. The current text provides that a generating site subject to a regulatory agreement as of 5 December 2024 “shall continue to be subject to the Inclusionary Housing Program as set forth in Sections 23-154 and 23-90, as such Sections existed prior to December 5, 2024”.

NYC Zoning Resolution § 27-132 (Affordable housing plans approved prior to December 5, 2024) · last amended 5 December 2024

In this project: So two inclusionary regimes run at once, and which one governs depends on the date of the action, not on the map as it reads today.

Appears in: TRANSFERRED · DURATION

instrument

A thing the City does that leaves a record: a designation, an order, a violation, a charge, a lien, a permit, a variance. Each has a name, a legal basis, a form, and an effect that can be traced to a parcel.

invited and invented spaces of participation

Miraftab’s distinction between two kinds of space in which people act. Action within the invited spaces, however inventive, “aim[s] to cope with existing systems of hardship and [is] sanctioned by donors and government interventions”. Within the invented spaces, “grassroots actions are characterized by defiance that directly challenges the status quo”.

She stresses that the two are not mutually exclusive: the same people move between them, using whatever is effective at a given time and place.

Faranak Miraftab, “Invited and Invented Spaces of Participation: Neoliberal Citizenship and Feminists’ Expanded Notion of Politics”, Wagadu 1 (spring 2004). She credits the term “invited spaces of citizenship” to Cornwall (2002)

lien (expense lien)

The debt the City’s own work leaves on the land. Where the Buildings commissioner finds a structure in imminent danger and directs another agency to demolish it, the City’s expenses become a debt recoverable from the owner and a lien on the land, ranking ahead of every other lien except taxes and assessments.

NYC Administrative Code §§ 28-215.1 and 28-215.1.1 · via American Legal Publishing, current through Local Law 2026/135

In this project: It is the clearest case of an instrument this project traces: an act, a cost, and a claim attached to the ground, all three in the record.

Appears in: ZONED

managed time

The project’s title and its subject. What the record holds is a difference in duration: a vacate order has no expiry; a designation requiring affordable housing sits on a lot that has not been built on; an emergency shelter has been given a closing date.

Time is the thing being managed, and it is not managed at the same rate everywhere.

Appears in: DURATION · About

Mandatory Inclusionary Housing

A requirement attached to the map: in an MIH area, new housing must include affordable housing.

In a Mandatory Inclusionary Housing area “no residential development, enlargement or conversion from non-residential to residential use shall be permitted unless affordable housing” is provided, except where the Board of Standards and Appeals permits a reduction. The Resolution states the purpose as promoting affordable housing “for residents with varied incomes citywide”.

NYC Zoning Resolution § 27-131 (Mandatory Inclusionary Housing) and § 27-12 (General Provisions) · last amended 5 December 2024

In this project: The Resolution renumbered this on 5 December 2024. An action taken before that date was taken under §§ 23-154 and 23-90, which the current text keeps alive for sites already subject to a regulatory agreement — so a 2019 designation is read under the old sections, not these.

Appears in: TRANSFERRED

manufacturing district

Any district whose designation begins with M.

“A 'Manufacturing District' includes any district whose designation begins with the letter 'M.'” The number and suffix that follow carry the regulation.

NYC Zoning Resolution § 12-10 (Definitions), “manufacturing district” · last amended 2 February 2011

In this project: A zoning designation: one of the three classes of district (R, C and M) that the City’s Zoning Resolution maps onto land to set what may be built and used there. The number and suffix carry the substance, so M1-2, M1-2D, M1-3 and M3-1 are different rules. On the Concord Avenue row, the rules for a home in an M1-2 district are: no new home — the Zoning Resolution allows homes only in the manufacturing districts it lists, and M1-2 is not one of them, while M1-2D is, and the two are different districts (§42-12); repairs are allowed and structural alterations are barred except in listed cases (§§52-21, 52-22); an existing home may be extended only on the ground floor, and only if it meets four conditions (§52-44); a home demolished, or damaged to half its floor area or more, may be rebuilt only for a use the district allows (§52-531); and a home that stands empty for two continuous years may afterwards be used only for a use the district allows (§52-61). See non-conforming use.

Appears in: ZONED

noise

Sound that someone has judged unwanted. On this site that judgment is usually the City’s: noise is sound measured against a limit, at an hour, under a permit. What the City does not measure, such as children in St Mary’s Park or music on East 149th Street, is sound but not noise.

NYC Administrative Code § 24-203(51) and (62), the definitions of “sound” and “unreasonable noise” (codelibrary.amlegal.com)

This project’s term.

The City’s Noise Code defines “sound” and “unreasonable noise”, not “noise”.

In this project: Noise is what the City’s instruments measure, permit and schedule; sound is what the recordings on FIELDWORK hold.

See also: after-hours work variance, alternative noise mitigation plan.

Appears in: SCHEDULED · DURATION · MONITORED HOURS · THE GAP · Fieldwork · About

non-conforming use

A lawful use that the district’s rules no longer allow.

“A 'non-conforming' use is any lawful use … which does not conform to any one or more of the applicable use regulations of the district in which it is located, either on December 15, 1961, or as a result of any subsequent amendment thereto.”

NYC Zoning Resolution § 12-10 (Definitions), “non-conforming, or non-conformity” · last amended 6 June 2024

In this project: It is the lawful remainder of an earlier rule, not a violation: the use was permitted when it began and the district changed around it. A row of houses inside a manufacturing district is the case this project meets.

non-reformist reform

A reform that shrinks carceral capacity rather than legitimating it. Schept ends his book on “nonreformist reforms, or abolitionist alternatives”, which he describes as “expressly committed to decarceration and to shrinking (and ultimately ending) our reliance on incarceration”, and sets them against the reforms he found in his case, where reform and expansion were mutually constitutive.

Judah Schept, Progressive Punishment (New York University Press, 2015), p. 28, and the conclusion, “Nonreformist Reforms and Abolitionist Alternatives”, p. 235

progressive punishment

Schept’s study of a county that rejected mass incarceration in its politics and expanded its jail anyway. Progressive punishment is that condition: neoliberal ideology naturalizing carceral expansion into the political common sense of a community reeling from deindustrialization and urban decline.

Judah Schept, Progressive Punishment: Job Loss, Jail Growth, and the Neoliberal Logic of Carceral Expansion (New York University Press, 2015)

See also: progressive reform, reformist reform, carceral humanism.

Appears in: References

progressive reform

See progressive punishment.

progressivism

See progressive punishment.

property speculation

Buying, holding or selling land for the gain expected from its future value rather than its present use.

“Real estate speculators choose to invest in a particular location because they identify a gap between the rents that land currently offers and the potential future rents it might command if some action were taken, such as evicting long-term tenants, renovating neglected or unstylish properties, or demolishing and reconstructing buildings.”

Samuel Stein, Capital City: Gentrification and the Real Estate State (Verso, 2019), p. 29

Stein draws on Neil Smith’s rent-gap thesis; for speculation as a condition of the urban process, see David Harvey, Rebel Cities.

In this project: It is read through recorded sales, deeds and rezoning applications, parcel by parcel.

Appears in: TRANSFERRED

real estate state

Stein’s name for “a political formation in which real estate capital has inordinate influence over the shape of our cities, the parameters of our politics and the lives we lead”. He presents it as one expression of government among others, alongside the carceral, warfare and welfare states, and as most firmly grafted onto municipal government, because that is where the state’s physical planning is done — which puts planners at its center.

Samuel Stein, Capital City: Gentrification and the Real Estate State (Verso, 2019), chapter 1

reformist reform

A reform that expansion feeds on. Schept sets his abolitionist alternatives against “the way expansion and reforms were often mutually constitutive” in the county he studied: the reforms and the jail growth made each other.

Its opposite is the non-reformist reform, which he describes as “expressly committed to decarceration and to shrinking (and ultimately ending) our reliance on incarceration”.

Judah Schept, Progressive Punishment (New York University Press, 2015), p. 28

See also: non-reformist reform.

relocation

A City record that moves people, or an institution, from one place to another on the City’s schedule: detention to be moved from Rikers, a closure, an order to vacate. The term names the administrative act.

This project’s term.

Appears in: TRANSFERRED · RELOCATION

scheduled

A record that fixes when something will happen: an approval with a completion date, a permit with a term.

This project’s term.

Appears in: TRANSFERRED · THE GAP

Special Mixed Use District

A district where manufacturing and residence rules are mapped over the same ground.

“In Special Mixed Use Districts, an M1 District is paired with a Residence District, as indicated on the zoning maps.” The chapter’s purposes include “to promote the opportunity for workers to live in the vicinity of their work”.

NYC Zoning Resolution § 123-10 (General Provisions), last amended 7 October 2021, and § 123-00 (General Purposes), last amended 10 December 1997

In this project: A designation written as M1-4/R7D is one of these pairs: manufacturing rules and residence rules on the same lot, mapped together rather than one replacing the other.

Appears in: ZONED

special permit

A discretionary permission written into the Resolution itself, granted case by case.

The Board of Standards and Appeals may “grant special permits for specified uses in specific districts” and “permit specified modifications of the use or bulk regulations of this Resolution”. The City Planning Commission holds the same power over the permits assigned to it.

NYC Zoning Resolution § 73-01 (General Provisions) · last amended 22 April 2009

In this project: The jail’s own approval is one of these, granted under § 74-832. The application was made “for the grant of a special permit pursuant Section 74-832 of the Zoning Resolution to modify: a. the use regulations of Section 42-10 (USES PERMITTED AS-OF-RIGHT); b. the floor area ratio requirements of Section 43-10; c. the height and setback requirements of Sections 43-40; d. the permitted parking requirements of Section 44-10; and e. the loading berth requirements of Section 44-50” — use and bulk together, on a named lot in an M1-3 district. City Planning Commission, C 190335 ZSX, 3 September 2019, p. 1.

Appears in: SCHEDULED · DURATION · About

the corridor

The run of tax lots on Concord Avenue between East 141st and East 145th Streets, which the city’s Zoning Resolution placed in an M1-1 manufacturing district in December 1961. It is the ground ZONED follows, and the lots on it are the ones this project traces through the zoning record.

transferred

City land moved from one agency or public use to another by an instrument with a date.

This project’s term.

Appears in: SCHEDULED · ZONED · DURATION

use group

The Resolution’s classification of what may happen on land; a district permits by Use Group.

Uses “have been classified and combined into 10 separate Use Groups with similar characteristics”.

NYC Zoning Resolution § 32-00 (General Provisions) · last amended 5 December 2024

Appears in: ZONED

vacate order

An order requiring the occupants of a building, or part of one, to leave and not return.

Under the Housing Maintenance Code the posted order stands “until such order is revoked”: the department may revoke it or extend the time for compliance, and the article sets no date on which it ends. A Buildings order is a different instrument: its written order must state a certification date, and rescission is discretionary and conditioned on payment of penalties.

NYC Administrative Code §§ 27-2139–27-2142 and § 28-207.4

Appears in: TRANSFERRED · ZONED · DURATION · THE GAP

variance

Permission from the Board of Standards and Appeals to depart from the Resolution, on hardship.

Where strict application causes “practical difficulties or unnecessary hardship” the Board may “vary or modify the provision so that the spirit of the law shall be observed, public safety secured and substantial justice done”, and only on making every finding the section lists.

NYC Zoning Resolution § 72-21 (Findings Required for Variances) · last amended 2 February 2011

In this project: Not the after-hours work variance, which is a Department of Buildings permit to work outside permitted hours. See after-hours work variance.

Appears in: SCHEDULED · ZONED · MONITORED HOURS · THE GAP

zoned

A designation the City maps onto land; on this row, the manufacturing designation first mapped in 1961.

This project’s term.

Appears in: TRANSFERRED · ZONED · DURATION · THE GAP

zoning district

A mapped district, named on one pattern: a letter for the land use, then numbers and sometimes a suffix.

“Each zoning district is designated by a letter indicating the general land use classification – R for Residence, C for Commercial and M for Manufacturing – followed by one or two numbers and, sometimes, a letter suffix.” In manufacturing districts the first number sets the intensity of permitted uses and the second the bulk and parking.

NYC Zoning Resolution § 11-121 (District names), last amended 6 June 2024, and § 11-122 (Districts established), last amended 14 August 2025

In this project: This is why M1-1, M1-2 and M1-3 are read as three rules and not one designation: the second number is the part that changes what may be built.

Appears in: ZONED

zoning lot

The unit zoning measures, which is not the same as a tax lot.

A zoning lot is “a lot of record existing on December 15, 1961”, or a tract within a single block held in single ownership, or contiguous lots of record under single fee ownership when a permit or certificate of occupancy is filed for.

NYC Zoning Resolution § 12-10 (Definitions), “zoning lot” · last amended 2 February 2011

In this project: Tax lots are what the City’s property records count, and what this project counts. A zoning lot can gather several of them, so the two never have to agree.

Abbreviations

HPD

Department of Housing Preservation and Development

DOB

Department of Buildings

DOC

Department of Correction

DHS

Department of Homeless Services

DSS

Department of Social Services

DCP

Department of City Planning

CPC

City Planning Commission

DDC

Department of Design and Construction

NYCHA

New York City Housing Authority

DEP

Department of Environmental Protection

OATH/ECB

Office of Administrative Trials and Hearings, and its Environmental Control Board